| Your first name*: |
|
| Family name*: |
|
| E-mail address*: |
|
You can put more than one e-mail address here separated by slash,
e.g. first@email.address/second@email.address
|
| From which language(s) you translate*: |
|
In the case of more than one language, indicate all languages in alphabetic order separated by slash,
e.g. English/Italian (but not Italian/English)
|
| Into which language(s) you translate*: |
|
In the case of more than one language, indicate all languages in alphabetic order separated by slash,
e.g. Bajor/Cardassian (but not Cardassian/Bajor)
|
| Your native tongue*: |
|
| Your speciality: |
|
Type in one line (not more than 120 characters); if you copy and paste - do not use line
breakes in the original as only the first line will be pasted.
|
| Your address (1): |
|
Indicate here your full address, but leave out the country (see next line). Put everything in one line;
separate by semicolon: House Street; Town; Area; Post code; etc.
|
| Your address (2)*: |
|
Indicate here the town (or area) and the country you live in.
|
| Your website (if you have one): |
|
| Your FAX number: |
|
| Telephone: |
|
| Mobile: |
|
| Your ICQ number: |
|
ICQ is an on-line chat facility. If you don't have an ICQ number, I recommend you to sign up and get one. It is free.
|
| Check this box if you agree to run the OST service in the domain(s) to which your
translation service will be allocated: |
|
What happens if you check this box?
We shall install your e-mail address (put it in the next line below) in the OST form and you
will start to receive One Sentence Translation orders. You will be supposed to translate the sentences
and send them to the customer. Please note, you will not be paid for providing this free service.
You can stop working as an OST translator at any time, this does not affect your status as a Virtual Solovey translator.
|
| If you checked the box above, please incidate here any 6 letter name by which you will be identified as an OST translator |
|
You will be asked to use this name to sign your OST translations.
|
| OST e-mail address: |
|
Put here the e-mail address you would like to receive your OST orders to, if it is different
from the one you indicated above (3-d line of this form) or if you indicated more than one
e-mail address in that field.
|